Prevod od "sei que ela" do Srpski


Kako koristiti "sei que ela" u rečenicama:

Não, mas sei que ela é uma anoréxica, falsa, loira e safada.
Ne, ali znam da je žgoljava kuèka i blajhana plavuša.
Sei que ela era sua amiga.
Znam da ti je bila prijatelj.
Eu sei que ela está aqui.
Sve je u redu. Ja znam da je ona ovde.
Eu sei que ela está lá.
Znam da je neko ovde. Kakvu kameru?
Eu sei que ela passou por muito, mas não temos muito tempo.
Знам да је пуно пропатила, али немамо времена.
Mas sei que ela gosta de você.
Šta je to? - Šta? - Ono što je otišlo pod krevet..
Eu sei que ela chora após transar com ele... eu apostaria uma boa grana nisso.
Znam da plaèe za dobrim karanjem. Mogu da se kladim u to.
Ela deve pensar que sou um idiota, que não sei que ela está protegendo o irmão.
(Mora da me smatra idiotom, kao da ja ne znam) (da ga i ona pokriva.
Criei a Agatha e sei que ela não era nenhuma assassina.
I praktièno sam odgajila Agathu. Ona nije bila ubica.
Praticamente criei a Agatha e sei que ela não era assassina.
Ja sam je odgajila, i ona nije bila ubica.
Estou à procura dela... e sei que ela te ligou.
Tražim je i znam da je zvaIa ovde.
Sei que ela pode parecer despreocupada mas... a vida dela não tem sido assim tão fácil.
Znam da izgleda kao da je bezbrižna... Ali njen život nije bio ni malo jednostavan.
Sei que ela ainda o ama.
Oh, sigurno te još uvek voli.
Mas também sei que ela é a melhor coisa que já me aconteceu, e farei o que for preciso para salvá-la.
Ali takoðer znam da je ona najbolja stvar koja mi se ikada dogodila, i uradit æu što god je potrebno da je spasim.
Sei que ela não faria isso.
Znam da to ne bi uradila.
Sei que ela sempre faz a boa moça mas se saiu muito bem em A Marca da Maldade.
Inaèe glumi dobru devojku, ali je bila jako dobra u Dodiru zla.
Sei que ela está com o Owen Shaw.
Znam da radi s Owenom Shawom.
Eu sei que ela teve problemas com a gente no passado, desde que o Estado a impediu de... lecionar para você em casa, mas nós temos que deixá-la a par disso, certo?
Znam da je imala sa nama problema u prošlosti, od kada ju je država primorala da te prestane pouèavati kod kuæe, ali moramo je dovesti u vezi ovoga, u redu?
Eu sei que ela foi presa por furto e que você fez isso desaparecer.
Znam da je uhićen za krađe i znam ste napravili to otići.
Ela escolheu uma carreira policial, sei que ela nunca se arrependeu de um só dia de serviço.
Sve se ovo èini jako hladno. Hermano, još patiš, vidim.
Sei que ela também era sua amiga.
Знам да је била и твоја пријатељица.
Eu sei que ela gosta de mim.
Znam, da joj se ja sviðam.
Sei que ela ainda está viva.
Prilièno sam siguran da je još živa.
Sei que ela vai ficar bem, e é isso que me incomoda.
Da, znam da će biti ok,, ali ok, što je ono što me smeta.
Eu sei que ela está certa.
Da, znam da je u pravu.
Sei que ela não era judia, mas parece certo.
Znam da nije bila Jevrejka, ali mi je lakše.
Sei que ela amaria te ouvir, então... ligue para ela, certo?
Знам да би те волела чути. Назови је, добро?
Sei que ela está lá em cima, me esperando, mas o que eu vou dizer a ela?
Znam da je tamo gore, znam da me èeka, ali... Šta treba da kažem?
Sei que ela é uma agente para você, mas, para mim, ela é minha família.
Znam, za Vas, ona je samo agent, ali za mene, ona je porodica.
Sei que ela é resoluta, mas imprevisível.
Znam da je postojana ali nepredvidljiva.
Eu sei que ela era uma mãe amorosa, que deixou a carreira jurídica para criar seus filhos.
Схватам да је била брижна мајка која је одустала од бављења адвокатуром да подиже своју децу.
Sei que ela não é bonita, mas nada que uma ajuda extra não resolva.
Znam da ne izgleda dobro, ali ništa što par dodatnih ruku ne mogu popraviti.
Mas sei que ela irá de todo jeito, por isso terei sempre um estoque extra de chocolate e botas de chuva por perto, porque não existe sofrimento que chocolate não conserte.
Ali znam da će ipak hteti, pa ću umesto toga uvek imati dodatne zalihe čokolade i čizama za kišu u blizini, jer ne postoji slomljeno srce koje čokolada ne može da izleči.
E ela lutou, eu sei que ela lutou.
Ona se borila protive tebe, znam da se borila.
Mas eu sei que ela olhou pra você com aqueles maravilhosos olhos castanhos, e você ainda quis matá-la.
Znam da te je gledala svojim divnim smeđim očima, a ti si i dalje želeo da je ubiješ.
2.0699100494385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?